每当《天龙八部》翻拍，关于女主角王语嫣的人选就一直是观众热议话题，她不仅是段誉的神仙姐姐，也是无数男性观众心中的梦中情人。所以关于该角演员人选，总是在争议中进行，就连刘亦菲当时也是遭受了好大非议。《天龙八部》王语嫣扮演者都有谁？你最喜欢哪一个？
关于王语嫣扮演者都有谁的问题，让我们一起来翻看各个版本中演员们对这个角色的诠释吧。
1982陈玉莲版王语嫣最优雅
陈玉莲的脸型有点胖乎乎的美，她本人较黑，一眼看去不是很美，但是气质很不错，眼神也很深邃，很淡雅冷艳，忧郁的时候竟有点林黛玉的感觉。
在剧中，陈玉莲将王语嫣温婉大气，知书识礼，天资聪颖又有些小小的多愁善诠释的无限完美，甚至可以说是超越，在许多老一辈人的眼中，或许陈玉莲才是最美德王语嫣，毕竟她开创了一个时代。
1990宋冈陵版最颠覆
台湾古装剧的一大特点就是戏说，历史剧经常让人哭笑不得，改编小说更是大刀阔斧。1990年台湾中视出品的《天龙八部》中，把原着里的虚竹这个角色彻底删掉，戏份都堆在了段誉的身上。
于是和虚竹冰窖一夜的梦姑也就和王语嫣合二为一了。原着里王语嫣十分不情愿让表哥去当西夏驸马，这回可好，西夏公主就是她自己……
1997李若彤版最有仙气
李若彤版的小龙女是90年代的经典，与陈玉莲版的不同之处在于，李若彤将书中小龙女那不食人间烟火的空灵气质刻画的入木三分，那种武林高手看淡一切身外之物的飘渺气质也在李若彤身上一一显现。
李若彤版的王语嫣可以说是所有版本《天龙八部》中最出彩的一位，在剧中，李若彤的眸子真的会说话，娇嗔羞涩都可以从她的眼睛里看出来。
这版的神仙姐姐的确更有风情，也更容易让人心生怜惜。那种刻在骨子里的温柔灵动让性格内敛的王语嫣变得活灵活现。
2003刘亦菲版最灵动
年仅15岁的刘亦菲出演王语嫣堪称最稚嫩版“神仙姐姐”。无论是原着中初见时冰清玉洁、如天人一般的“神仙姐姐”，还是面对恋人时柔情缱绻的痴情女子，王语嫣在刘亦菲的演绎之下，少了几分冷傲，多了几分邻家女儿的烟火气息，令人顿生亲近之意。
刘亦菲版王语嫣有种温婉纯净的美，原着中形容她的美是“端庄中带着稚气”，虽年纪尚小，但大家闺秀的气度和美若天仙的容貌叫段誉一见钟情。
2013张檬版最风尘
新版《天龙八部》中的“王语嫣”以一身粗布大衣出境。全然颠覆王语嫣“神仙姐姐”的形象，太过粗俗的装扮，如同一个行走“江湖”的大侠。与段誉走在一起，甚至分不清哪个是公子，哪个是“女人”。
此版“神仙姐姐”是最找不到一点美人的“仙气”的王语嫣。有网友吐槽道：张檬就像一个“小傻妞”，别说跟“小龙女”李若彤、“神仙姐姐”刘亦菲相提并论，放到大街上随便拉一个有几分姿色的大姐都比她强。
来源：秀目网
